Nhật Bản tố tàu Trung Quốc xâm nhập vùng EEZ

Nhật Bản tố tàu Trung Quốc xâm nhập vùng EEZ

23/06/2011 | 19:44:00

Mạng tin Yomiuri Shimbun ngày 23/6 cho biết, 10 giờ 45 phút sáng 23/6, tàu hải dương học của Trung Quốc có tên Nanfeng đã xâm nhập vùng Đặc quyền kinh tế 200 hải lý (EEZ) của Nhật Bản tại vùng biển Kinkazan, thành phố Ishinomaki, tỉnh Miyagi.


Tàu tuần tra Yashima của Lực lượng Bảo an biển của Nhật Bản (JCG) xác nhận, tàu Nanfeng tải trọng 1.537 tấn đã đi vào vùng EEZ của Nhật Bản, cách bờ biển nước này 330km.

Theo tin từ Trụ sở JCG khu vực 2, tàu Nanfeng đáp lại phía JCG bằng sóng vô tuyến rằng “Tàu đang tiến hành lấy mẫu nước để nghiên cứu môi trường biển tại vị trí cách Nhật Bản 200 hải lý (khoảng 370km).”

Tuy nhiên, tàu tuần tra của Nhật thông báo Nanfeng rằng “Hoạt động điều tra hải dương, vốn chưa có sự đồng ý nào trước đó, không được chấp nhận” và yêu cầu Nanfeng ngừng hoạt động này. Khoảng 2 giờ 31 phút chiều 23/6, tàu Nanfeng đã ra ngoài vùng EEZ.

Theo Lực lượng Bảo an trên biển, việc tàu Trung Quốc điều tra hải dương bên trong EEZ của Nhật Bản ở Thái Bình Dương mà không có sự đồng ý của nước này là lần đầu tiên kể từ năm 2006 đến nay.

Hãng tin Kyodo dẫn tuyên bố của Thứ trưởng Ngoại giao Chiaki Takahashi cho biết, Nhật Bản cảnh báo Trung Quốc không tiến hành những hoạt động nghiên cứu hải dương ở vùng EEZ 200 hải lý ở ngoài khơi Đông Bắc nước này.

Tàu hải dương của Trung Quốc rõ ràng đã đi vào EEZ mà chưa được sự chấp thuận của Tokyo sáng 23/6 và lập tức nhận được cảnh báo từ phía JCG. Đồng thời, Tokyo cũng thúc giục Bắc Kinh thông qua các kênh ngoại giao không lặp lại các hành động tương tự./.

Cao Phong (Vietnam+)

Tàu chiến Trung Quốc lại “lũ lượt” băng qua Nhật

Thứ Sáu, 24/06/2011 11:23

(NLĐO) - Bộ Quốc phòng Nhật Bản ngày 23-6 tuyên bố đang giám sát chặt chẽ 11 tàu chiến Trung Quốc đang đi ngang đảo Okinawa ở phía nam nước này. Trước đó, một tuần dương hạm của Trung Quốc đã xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Nhật.


11 tàu chiến Trung Quốc băng từ Thái Bình Dương về biển Hoa Đông, ngang qua đảo Okinawa ngày 22-6. Tuy không vi phạm lãnh hải Nhật Bản nhưng đây được xem là động thái nhạy cảm vì Nhật - Trung tranh chấp quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) gần khu vực này.

Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Nhật Shuichi Fukuya khẳng định 11 tàu chiến trên đang trở về Trung Quốc sau cuộc tập trận ở Tây Thái Bình Dương ngày 8 và 9-6 và có thể tiếp tục thao diễn ở vùng biển cách Okinawa 1.500 km về phía nam.


Cũng trong ngày 23-6, Bộ Ngoại giao Nhật cảnh cáo một tàu hải dương Trung Quốc tên Nanfeng đã xâm nhập vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý của nước này, cách bờ biển tỉnh Miyagi khoảng 330 km vào khoảng 10 giờ 45 phút sáng 23-6.

Tuy bị tàu tuần tra Yashima của Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản (JCG) phát tín hiệu cảnh cáo nhưng phải 4 giờ sau, tàu Trung Quốc mới rời khỏi khu vực trên lúc 14 giờ 31 phút.

Tàu Nanfeng tải trọng 1.537 tấn đã trả lời JCG bằng sóng vô tuyến rằng: “Tàu đang tiến hành lấy mẫu nước để nghiên cứu môi trường biển tại vị trí cách Nhật Bản 200 hải lý (khoảng 370 km)”. Đáp lại, tàu Yashima thông báo với Nanfeng rằng “không chấp nhận bất kỳ hoạt động tuần dương nào chưa có sự đồng ý trước đó”.

Theo JCG, đây là lần đầu tiên kể từ năm 2006 tàu Trung Quốc tuần dương bên trong vùng đặc quyền kinh tế của Nhật trên Thái Bình Dương.

Hãng tin Kyodo dẫn tuyên bố của Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Chiaki Takahashi cho biết Nhật Bản đã cảnh báo Trung Quốc không lặp lại các hành động trên thông qua kênh ngoại giao.

Bằng Vy (Theo Kyodo New, AP)