Nhất Chi Mai
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.
Diễn đàn về Thơ ca, Văn học, Nghệ thuật, Tình bạn, Tình yêu, Cuộc sống
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Hân hạnh Chào đón Các Bạn đến với
Diễn đàn Nhất Chi Mai - Bạn & Thơ !
Nhất Chi Mai
::
Thơ
::
TK Lục Bát
Ngu Ngơ Đáng Cười
Tác giả
Thông điệp
TK
Tổng số bài gửi
:
9196
Hoạt Động
:
18889
Join date
:
29/10/2009
Đến từ
:
Hà Nội, Việt Nam
Tiêu đề: Ngu Ngơ Đáng Cười
Wed Feb 15, 2012 3:54 pm
Ngu Ngơ Đáng Cười
Thơ người ta đã dịch rồi
Nếu mà dịch lại phải thời hay hơn!
Còn như ấm ớ, à uôm
Chán chường kẻ đọc, đau buồn thơ xưa.
Để nguyên bản tuyệt tác thơ
Dịch ra lại thấy ngu ngơ đáng cười.
Like
Dislike
Ngu Ngơ Đáng Cười
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Các đám cưới siêu sang đang xát muối lên vết thương của người nghèo
»
Điều tra, xử lý nghiêm việc đăng tải thông tin chống Đảng và Nhà nước
»
Bên chứng cứ mạnh đang nói ít, bên yếu đang nói rất nhiều
»
Cuối Mùa
»
Cuối Thu
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Nhất Chi Mai
::
Thơ
::
TK Lục Bát
Nhất Chi Mai
::
Thơ
::
TK Lục Bát
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Biển Đông dậy sóng !
|--Đời Sống - Xã Hội
|--Thông Tin Cần Thiết
| |--Chào Đón - Chúc Mừng
| |--Hướng Dẫn Sử Dụng
| | |--Đưa Nhạc Vào Bài Viết
| |
| |--Thông Báo - Nhắn Tin
| |--Công Nghệ Tin Học
| | |--Công Nghệ Diễn Đàn
| |
| |--Bức Tranh Và Bản Nhạc Chính Thức Của Nhất Chi Mai
|
|--Thơ
| |--Thơ Vui - Trào Phúng - Câu Đố
| | |--Nụ Cười TK
| | |--TK Đố
| | |--Tuyết Lê
| | |--Minh Phương
| | |--TUTI
| | |--menthuong
| | |--Tâm Hoa
| | |--Chừ Dôi
| | |--xuongrong
| |
| |--Thơ Mới
| |--Góc Chừ Dôi
| |--Góc Thơ TK
| |--THƠ TÁM CHỮ (VA)
| |--Góc... Tự Thán! (MC)
| |--Thơ Tuyết Lê
| |--HỎI HUẾ
| |--Vọng
| |--Tâm Hoa
| |--Quãng Nhã
| |--TUTI
| |--Như Khúc Tâm Tình
| |--xuongrong
| |--Đông Hòa
| |--Thạch Thảo
| |--Thơ Lida
| | |--TÌNH THƠ CHO HUẾ
| | |--Tình Nhớ (Lida)
| | |--Tình Thơ Mực Tím
| | |--MAI EM CHẾT
| | |--NGỦ ĐI
| | |--NẾU MỘT MAI
| | |--GIẬN ANH
| | |--NHỚ ANH
| | |--Thơ Tranh
| |
| |--Hansy
| |--langdong
| |--mjmj
|
|--Các Vấn Đề Khác
|--Thể Thao - Bóng Đá
|--Cup Bóng Đá Thế Giới - Nam Phi 2010
Hân hạnh Chào đón Các Bạn đến với 
