Tập Đối: Luật Bằng Trắc

- Rảnh rang vẽ chuyện học thơ ca.

Tâm Hoa:
- Rôm rả làm văn thi câu đối.

Xuongrong:
+ Sung sướng bày trò mê cá độ.
+ Nhanh nhẹn tranh tài thi luật đối.

Như Khúc Tâm Tình:
- Nhàn nhã cùng nhau chơi đối họa.

Doiuyenuong:
- Thư thả bày trò ngâm chữ nghĩa.

Thưa các bạn.
Lần này thì "thầy" hết chữ thật!
Tuti cứ nghĩ đang "xuôi" chuyển "ngược" thì các bạn sẽ gặp khó khăn, không ngờ...
Tất cả các đáp án của các bạn đều CHỈNH, không còn chỗ để sửa chữa!
Điều mà Tuti cảm thấy rất thích là các bạn sử dụng từ láy rất hay, mà không ai bị trùng với ai:
Rảnh rang --> rôm rả --> sung sướng --> nhanh nhẹn --> nhàn nhã --> thư thả!
Riêng xuongrong "chơi" 2 câu đều chỉnh.
Tuyệt vời!
Hôm nay Tuti thật là hạnh phúc!
Tuti dự định để các bạn tập đối "ngược" 1 tuần nhưng rõ ràng là không còn cần thiết nữa. Các bạn đã đi nhanh quá buộc Tuti phải... đi nhanh theo.

Quy tắc 5: Luật bằng-trắc

Trong câu đối 7 chữ, có một quy định bắt buộc phải tuân thủ, đó là luật bằng-trắc!
Nếu ta đánh số thứ tự các chữ từ trái sang phải (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), thì các chữ ở vị trí 1, 3 & 5 mang thanh nào cũng được (các cụ xưa nói rằng nhất tam ngũ bất luận). Các chữ ở vị trí 2, 4 & 6 bắt buộc phải theo 1 trong 2 cách: bằng - trắc - bằng (cách 1, b - t - b) hoặc trắc - bằng - trắc (cách 2, t - b - t), mà các cụ xưa bảo là nhị tứ lục phân minh. Riêng chữ thứ 7, ở vế ra là thanh trắc, ở vế đối là thanh bằng.
Nói thì nghe có vẻ... rắc rối, nhưng thực ra tất cả các câu thực tập (chỉnh) của các bạn từ đầu đến giờ đều... đã đúng luật bằng trắc này. Xin các bạn tự kiểm tra lại.
Và như vậy thì đâu có gì là khó khăn, phải không ạ?
Bắt đầu từ hôm nay, Tuti mời các bạn TỰ LÀM CÂU ĐỐI, mỗi người 1 cặp. Tất nhiên là câu 7 chữ, đề tài tùy ý, nhưng phải chú ý theo đúng cả 5 quy tắc, nhất là quy tắc 5. Chúng ta sẽ tập như thế trong vòng 1 tuần.

Tuti xin... xung phong:
- Bữa trước còn lo rằng... khó. KHÓ?;
- Bây giờ đã thấy thật... hay. HAY!
(ở phần này, xin các bạn hãy tự làm theo ý mình, đừng... bắt chước Tuti).

Chúc các bạn thành công!

+ Lúc trước học hoài không nhớ nổi
Bây giờ nhìn lướt đã làm ngay .


+ Thầy giáo dạy hay lại tận tâm
Học trò hành giỏi luôn chăm chỉ

+ Hồ hởi thầy trò cùng đánh chén
Hân hoan chủ quán góp vui chung .

( XR cảm ơn Tuti rất nhiều . Qua mấy tuần thực hành câu đối giờ thấy ham ghê , Tuti chỉ cho mỗi người làm 2 câu thôi , nhưng thích quá " tuôn " ra 6 câu luôn . Đúng sai thế nào nhờ Tuti sửa nhé . Đúng là " không Thầy đố mày làm nên " )

- Càng học, càng ham...thêm thú vị!
- Cố xem, cố nhớ... lắm điều hay!

.........

Câu đối khi bí, xin cô Tú;
Thơ ca lúc cần, hỏi lão Tôn.

xuongrong:
+ Lúc trước học hoài không nhớ nổi
Bây giờ nhìn lướt đã làm ngay .


+ Thầy giáo dạy hay lại tận tâm
Học trò hành giỏi luôn chăm chỉ (?)

+ Hồ hởi thầy trò cùng đánh chén
Hân hoan chủ quán góp vui chung . (S).

Bạn rất hay, có 3 cặp câu đối thì có đến 2 cặp chỉnh. Nhưng cặp 2 bạn làm ngược, không sai, nhưng nên làm xuôi thì đọc nghe nó "thơ" hơn. Cặp 3 sai "vui" & "chung" là 2 từ đơn, không thể đối với động từ ghép đơn lập "đánh chén". Xin bạn lưu ý về chính tả, dấu câu phải gõ dính liền với chữ trước nó (chỗ Tuti tô đỏ). Cặp 2 thiếu dấu câu.
Tuti nhắc lại cách trình bày câu đối chuẩn:

- Lúc trước học hoài không nhớ nổi;
- Bây giờ nhìn lướt đã làm ngay.

Xin bạn chú ý: không phải Tuti "cho làm" 2 câu, mà là 1 cặp. Không phải bạn đã làm 6 câu, mà là 3 cặp câu đối.

Như Khúc Tâm Tình:
- Thầy buông tay lái thấy chơi vơi.
- Tớ nắm mái chèo còn lảo đảo.

- Có phải mưa về đấy phải không?
- Ừ vâng nắng đến rồi đâu nhỉ !

Cặp câu 1 chỉnh, nhưng nếu đổi chữ "tớ" thành chữ "trò" nghe hay hơn. Cặp câu 2 sai, vì câu trên có 2 chữ "phải", thì câu dưới phải có 2 chữ "vâng" (hoặc "đâu") mới chỉnh. Hơn nữa, cả 2 câu đều là câu hỏi, bạn dùng dấu "!" ở câu 2 là không hợp lý. Cả 2 cặp bạn đều làm ngược, không sai, nhưng đọc không thích bằng làm xuôi. Xin bạn lưu ý chính tả (xem thêm phần nhận xét & cách trình bày của Tuti nơi bạn xuongrong).

doiuyenuong:
- Càng học, càng ham...thêm thú vị!
- Cố xem, cố nhớ... lắm điều hay!
Không chỉnh! "Điều" & "hay" là 2 từ đơn, không thể đối với "thú vị" là tính từ ghép đẳng lập.

menthuong:
Câu đối khi cần, xin cô Tú;
Thơ ca muốn học, hỏi thấy Tôn.

Chỉnh! Nhưng luật bằng - trắc chưa đạt. Ở vị trí của chữ "cô" phải là chữ mang thanh trắc. Mời bạn xem lại quy tắc 5. Xin bạn tham khảo thêm cách trình bày câu đối chuẩn của Tuti nơi bạn xuongrong.

Nói chung các bạn rất hay. Tuti hy vọng một kết quả tốt hơn trong những ngày tới.
Mời các bạn tiếp tục tập như thế này.

Tuti đã viết:

+ Thầy giáo dạy hay lại tận tâm
Học trò hành giỏi luôn chăm chỉ (?)


Bạn rất hay, có 3 cặp câu đối thì có đến 2 cặp chỉnh. Nhưng cặp 2 bạn làm ngược, không sai, nhưng nên làm xuôi thì đọc nghe nó "thơ" hơn.

XR chưa hiểu rõ lắm về tính ngược, xuôi của câu 2 lắm . Để đọc nghe "thơ" hơn xin Tuti sửa cho lại cho XR nhé .


+ Mỗi ngày góp nhặt một niềm vui;
Năm tháng đong đầy muôn hạnh phúc.

+ Vì sao lòng lại luôn trăn trở?
Có phải dạ chưa thật sẵn sàng?

+ Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh;
Thưa thớt thuyền chài neo cập bến.

( Rất mong Tuti sửa giúp, XR sẵn sàng nhận sai để lần sau tốt hơn)

Mặt nước trong xanh biển lặng im
Bầu trời trắng xám mây êm dịu


Ngập người vùng vẫy lòng phơi phới
Ngửa mặt say sưa dạ thảnh thơi.


Mỗi ngày tận hưởng bao niềm vui
Năm tháng quên đi vạn nỗi nhớ



Giàu nghèo danh vọng chẳng là chi

Thoải mái tâm hồn sao sánh được.





XR tự sửa bài thơ "thảnh thơi" sau khi được Tuti hướng dẫn học thơ Đường luật, tuy nhiên ráp 8 câu lại trong một bài đọc nghe 'tức tức" sao ấy, chưa nghe "thơ" lắm , vậy XR đưa lên nhờ Tuti sửa giúp luôn nhé.

xuongrong đã viết:

XR chưa hiểu rõ lắm về tính ngược, xuôi của câu 2 lắm . Để đọc nghe "thơ" hơn xin Tuti sửa cho lại cho XR nhé .
Mời bạn xem kỹ lại quy tắc 5 ở ngay bên trên đây sẽ rõ.

+ Mỗi ngày góp nhặt một niềm vui;
Năm tháng đong đầy muôn hạnh phúc. Không chỉnh! Vì "hạnh phúc" là từ ghép đẳng lập, trong khi "niềm" & "vui" là 2 từ đơn.

+ Vì sao lòng lại luôn trăn trở?
Có phải dạ chưa thật sẵn sàng? Chỉnh!

+ Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh;
Thưa thớt thuyền chài neo cập bến. Không chỉnh! "cập" là động từ trong khi "quanh" là tính từ, không thể đối nhau.

Bạn trình bày câu đối vẫn chưa đúng mẫu chuẩn.

- Suy đi tính lại không ra chữ.
- Ngó tới dòm lui cũng thiệt kỳ.

.............sai chỗ nào nhờ thầy sửa dùm luôn đi , chứ chậm tiêu như tui thì...vẫn không nắm rõ được ...hì hì.,, làm ơn cho trót hỉ ?

Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh;
Thưa thớt thuyền chài neo cạnh bến.


Mỗi ngày góp nhặt một niềm vui;
Năm tháng đong đầy muôn khát vọng.

Đêm về yên tĩnh cô đơn thức
Sáng đến mờ sương vội vã bơi.

doiuyenuong đã viết:

- Suy đi tính lại không ra chữ.
- Ngó tới dòm lui cũng thiệt kỳ. Không chỉnh! "Kỳ" (trong "kỳ lạ") là tính từ, không thể đối với "chữ" là danh từ.

.............sai chỗ nào nhờ thầy sửa dùm luôn đi, chứ chậm tiêu như tui thì...vẫn không nắm rõ được ...hì hì.,, làm ơn cho trót hỉ ?

Cứ mỗi lần đăng câu thực tập, bạn lại "thòng" thêm một câu thế này khiến Tuti... ngại quá.
Xin bạn hiểu cho, tất cả quy tắc, luật lệ, kiểu cách... để làm câu đối KHÔNG PHẢI do Tuti nghĩ ra đâu.
Tuti giúp các bạn là... vô tư, với tất cả những gì mình biết.
Tuti chữa bài cho bạn càng kỹ thì càng có lợi cho bạn thôi.
Giả sử người giỏi như TK mà làm bài sai thì Tuti cũng chữa thôi. Tuti đã tự lĩnh lấy trách nhiệm nặng nề đó ngay từ khi nhận lời... gợi ý cho các bạn một cách học tương đối... dễ học rồi.
Xin bạn không lấy làm phiền lòng với những lời trần tình chân thành này.

Xuongrong viết:

Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh;
Thưa thớt thuyền chài neo cạnh bến. Chỉnh!

Như thế này gọi là... câu đối ngược đó bạn. Bạn chỉ cần đưa câu trên xuống dưới thì nó xuôi thôi.

Mỗi ngày góp nhặt một niềm vui;
Năm tháng đong đầy muôn khát vọng. Không chỉnh!

"Khát vọng" là từ ghép đẳng lập, không thể đối với 2 từ đơn "niềm" & "vui". Câu này cũng ngược. Bạn chỉ cần đổi chỗ 2 vế cho nhau thì xuôi.

Đêm về yên tĩnh cô đơn thức
Sáng đến mờ sương vội vã bơi. Không chỉnh!

"Mờ" & "sương" là 2 từ đơn, (trong đó "mờ" là tính từ, "sương" là danh từ) KHÔNG THỂ ĐỐI với "yên tĩnh" là tính từ ghép đẳng lập. "Vội vã" là động từ láy âm, không đối "cô đơn" là tính từ ghép đẳng lập.
Câu này xuôi đấy bạn!

Xin bạn đọc kỹ lại Quy tắc 5, có gì khó xin cứ hỏi.

Cách trình bày cặp câu đối đúng chuẩn là:
- đầu mỗi vế phải có dấu "-".
- cuối vế ra có dấu ";".
- cuối vế đối phải có dấu "." (chấm hết).
Thí dụ:

- Thưa thớt thuyền chài neo cạnh bến;
- Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh.

Tuti đã viết:

doiuyenuong đã viết:

- Suy đi tính lại không ra chữ.
- Ngó tới dòm lui cũng thiệt kỳ. Không chỉnh! "Kỳ" (trong "kỳ lạ") là tính từ, không thể đối với "chữ" là danh từ.

.............sai chỗ nào nhờ thầy sửa dùm luôn đi, chứ chậm tiêu như tui thì...vẫn không nắm rõ được ...hì hì.,, làm ơn cho trót hỉ ?

Cứ mỗi lần đăng câu thực tập, bạn lại "thòng" thêm một câu thế này khiến Tuti... ngại quá.
Xin bạn hiểu cho, tất cả quy tắc, luật lệ, kiểu cách... để làm câu đối KHÔNG PHẢI do Tuti nghĩ ra đâu.
Tuti giúp các bạn là... vô tư, với tất cả những gì mình biết.
Tuti chữa bài cho bạn càng kỹ thì càng có lợi cho bạn thôi.
Giả sử người giỏi như TK mà làm bài sai thì Tuti cũng chữa thôi. Tuti đã tự lĩnh lấy trách nhiệm nặng nề đó ngay từ khi nhận lời... gợi ý cho các bạn một cách học tương đối... dễ học rồi.
Xin bạn không lấy làm phiền lòng với những lời trần tình chân thành này.

- Hì hì...không phiền - không phiền. Thật lòng ...tui thấy thích thật mà...đâu có có dám nghĩ quấy điều chi đâu mà làm cho Tuti phải e ngại nhỉ ? Những điều tui nói với Tuti đều là thật lòng cả đấy chứ ... Nếu không phải ...thì xin lỗi Tuti vậy .
- Àh ! Còn chữ " kỳ " ...tui cứ nghĩ nó là "Cờ " , mà quên nghĩ tới "kỳ = kỳ lạ"...đi mất.
---------------------

- Đối chữ, Tê Ka vừa xuất hiện;
- Phát ngôn, rành mạch có Tu ti.

.....

TK đã viết:

Hì hì, cái vụ này rôm rả quá mà lão bận không tham gia được, xin góp vui chút:

- Tốt được là do thầy dẫn dắt;
- Hay hơn chính bởi bé đong đưa.

Hơ hơ... Bé chẳng thích đong đưa...mà chỉ muốn Lão dẫn đường thui hà.

- Thơ tình lai láng, Tê Ka tuyệt;
- Câu đối rõ ràng, Cô Tú siêu.

- Mát mẻ cơn mưa từng mong đợi;
- Hân hoan ruộng lúa đã được vui.

- Giàu nghèo danh vọng chẳng là chi;
- Vui khỏe tinh thần sao sánh được.

- Vòng vèo phố vẫy: xe cậu ấm;
- Ưỡn ẹo sàn mờ: dáng cô chiêu.

(Hau chữ đo đỏ ấy xem ra chưa đạt nhưng nghĩ mãi chẳng ra, đành cứ nộp!)

- Phượng hồng rực rỡ hoa xòe cánh;
- Sứ trắng thanh tao búp úp cành.

- Dịu dàng cơn gió lùa nhè nhẹ;
- Thoang thoảng hương quỳnh tỏa ngất ngây.

Hic...

- Nghĩ hoài chữ nghĩa đi đâu hết?
- Suy mãi câu từ chạy mất tiêu.
.......

- Chắc tại trò ngu thầy mệt mõi...
- Nên chăng ta bỏ người nghĩ ngơi?

...

Như Khúc Tâm Tình:
- Đi chợ bây giờ, tiêu rất tốn;
- ở nhà nhưng cũng, chi nhều hơn.(S)

Để đối với "bây giờ", người ta dùng "hồi ấy", "lúc đó", "thưở trước"..., chứ "nhưng cũng" thì không đối được đâu.

- Phía trời xa ấy có xanh trong;
- trên biển giờ đây còn tím mộng. (tạm chấp nhận).

Bạn nên dùng "gần" để đối với "xa" sẽ chỉnh hơn, chứ "giờ" thì... Tuti thử làm lại cho bạn:

- Trên biển nơi đây còn tím mộng;
- Phía trời xa ấy có xanh trong?

Bạn thấy thế nào?

- Sáng ra tí tách cà phê đối;
- đêm đến bập bùng ánh lửa thơ. Chỉnh (tạm chấp nhận).

Ngày nay, chữ "cà phê" đã được Việt hóa, chứ cách nay khoảng... 3 thập niên, người ta dùng nguyên gốc "café" (tiếng Pháp) thì bạn đối thế này là không được.

Menthuong:
- Vòng vèo phố vẫy: xe cậu ấm;
- Ưỡn ẹo sàn mờ: dáng cô chiêu.

Câu đối của bạn gần chỉnh. Chữ "mờ" là tính từ không thể đối với động từ "vẫy" được. Các chữ còn lại là được hết.
Nhưng câu này phạm luật bằng-trắc. Ở chỗ chữ "cậu" phải là chữ mang thanh bằng; nơi chữ "cô" phải là chữ mang thanh trắc mới đúng. Tuti làm lại giúp bạn:

- Phố vẫy vòng vèo xe cậu ấm;
- Sàn chơi õng ẹo dáng cô chiêu.

Xin bạn lưu ý, khi thực tập, bạn không cần phải tô màu chữ nào cả, Tuti tất hiểu ý bạn mà.

Xuongrong:
- Phượng hồng rực rỡ hoa xòe cánh;
- Sứ trắng thanh tao búp úp cành. Chỉnh.

- Dịu dàng cơn gió lùa nhè nhẹ;
- Thoang thoảng hương quỳnh tỏa ngất ngây. Chỉnh.

Nhưng xin bạn lưu ý, chữ "quỳnh" trong trường hợp này được coi là danh từ riêng (tên của một loài hoa), trong khi "gió" là danh từ chung. Nếu bạn đổi "quỳnh" thành "hoa" hẳn không ai bắt lỗi bạn được nữa.

Doiuyenuong:
- Nghĩ hoài chữ nghĩa đi đâu hết?
- Suy mãi câu từ chạy mất tiêu.Chỉnh.

- Chắc tại trò ngu thầy mệt mõi...
- Nên chăng ta bỏ người nghĩ ngơi? (S)

"Mệt mỏi" vừa là từ láy âm, vừa là tính từ ghép đơn lập. Trong khi "nghỉ ngơi" là động từ ghép đơn lập (và cũng là từ láy âm).
Xin bạn lưu ý chính tả: mệt mỏi chứ không phải mệt mõi; nghỉ ngơi chứ không phải nghĩ ngơi.

Bạn doiuyenuong thân mến!
Ở đây không ai nói ai là ngu cả. Tuti lại càng không bao giờ nói thế!
Riêng bạn nếu không kiên trì thì Tuti không thể giúp bạn được. Còn Tuti, trong việc giúp các bạn ở đây, CHƯA BAO GIỜ cảm thấy mệt mỏi cả.
Xin bạn yên tâm.

Thưa các bạn, Tuti chân thành mời các bạn thực tập tự làm câu đối thêm một lần nữa, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục. Chỉ xin các bạn chú ý học kỹ Quy tắc 5, chúng ta sẽ ứng dụng nó rất nhiều.
Tuti mong các bạn cố gắng!

- Thưa thớt thuyền chài neo cạnh bến;
- Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh.

- Phượng hồng rực rỡ hoa xòe cánh;
- Sứ trắng thanh tao búp úp cành.

Chao ôi! Hai cặp câu đối trên hay quá, đẹp quá, thơ quá!

......hihi.......người ta bảo nghĩ mãi chẳng ra , nên nghĩ đại vậy mừh...cũng bị kí đầu ....huhu......

hic...quên nộp bài...

- Ngày, đêm thức trắng vì tâm sự...
- Năm,tháng nhạc nhòa bởi nghĩa nhân.

---------

- Áo ai xanh thẩm, màu trời đó?
- Giầy lớp lam nhạt, lạt đất mờ.

...hihi... xung phong trước hỏng biết đúng hong ta....?

- Nhọc nhằn thi cử thương con trẻ;
- Vất vả mưu sinh phục mẹ già.

- Hu hu... cả đội buồn khôn tả;
- Há há ... toàn đoàn nhảy múa vui.


- Cà phê góc phố rôm rả tám;
- Hàng quán bên hè nhộn nhịp dzô.

- Còi tàu réo rắc lòng đau thắt;
- Hình dáng chập chờn dạ nhớ thương.

TK đã viết:

- Trò dẫu hơi ngu, thầy chẳng mỏi;
- Em dù quá ngốc, tớ càng yêu.

Từ chi mà nặng vậy TK,

- Anh dẫu hơi khùng , em vẫn nhớ;
- Vợ càng khó tính, tớ càng mê.

Thuận Thiên đã viết:

- Thưa thớt thuyền chài neo cạnh bến;
- Nhấp nhô sóng biển vỗ quanh ghềnh.

- Phượng hồng rực rỡ hoa xòe cánh;
- Sứ trắng thanh tao búp úp cành.

Chao ôi! Hai cặp câu đối trên hay quá, đẹp quá, thơ quá!

Cảm ơn Thuận Thiên đã khen 2 cặp đối trên. Bối cảnh thế này, đã 2 ngày chưa có câu đối trả bài cho Tuti, để Tuti sửa luôn thể . Buổi sáng ngồi vào bàn làm việc, công việc thật bộn bề, nhưng lòng chưa yên, đưa mắt ra ngoài cửa, nhìn cảnh vật chung quanh, thế là có bài nộp cho "thầy" liền.
XR

TK đã viết:

- Trò dẫu hơi ngu, thầy chẳng mỏi;
- Em dù quá ngốc, tớ càng yêu.

Từ gì mà nặng vậy TK!

- Anh dẫu hơi khùng, em vẫn nhớ;
- Vợ dù quá khó, tớ vẫn mê.

xuongrong đã viết:

TK đã viết:

- Trò dẫu hơi ngu, thầy chẳng mỏi;
- Em dù quá ngốc, tớ càng yêu.

Từ gì mà nặng vậy TK!

- Anh dẫu hơi khùng, em vẫn nhớ;
- Vợ dù quá khó, tớ vẫn mê.

- Anh dẫu hơi khùng , em vẫn nhớ;
- Vợ càng khó tính, tớ càng mê.

Hì hì, từ ngữ là ăn theo vế đối thôi chứ không có ý nặng nề gì cả. Tiện thể, hai câu của xuongrong đều bị lỗi "từ lặp lại" (Kỵ nhất là vế nọ lặp lại từ đã dùng của vế kia). Nếu một vế đã lặp lại, vế kia cũng nên lặp lại theo. Ví dụ:
- Anh vẫn hơi khùng, em vẫn nhớ;
- Chú càng quá lão, cháu càng mê.

Tuti đã viết:

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu nghèo danh vọng chẳng là chi... ?

Học trò lếu láo
Mạn phép thầy giáo
Sửa lại thế này
Mong thầy nương tay!

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu sang danh vọng ấy làm chi?

TK đã viết:

Tuti đã viết:

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu nghèo danh vọng chẳng là chi... ?

Học trò lếu láo
Mạn phép thầy giáo
Sửa lại thế này
Mong thầy nương tay!

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu sang danh vọng ấy làm chi?

Quá tuyệt! câu đối của XR chứ không phải của thầy Tuti đâu.

Bạn nên dùng "gần" để đối với "xa" sẽ chỉnh hơn, chứ "giờ" thì... Tuti thử làm lại cho bạn:

- Trên biển nơi đây còn tím mộng;
- Phía trời xa ấy có xanh trong?

Bạn thấy thế nào?

Vâng, xin theo cách của Tuti ạ.

**************************

Cố tiếp nè, hông biết có được hay không!

- Ham vui cho lắm, thêm phiền não;
- Thích khổ được nhiều, chớ thở than.

Doiuyenuong:
- Ngày, đêm thức trắng vì tâm sự...
- Năm,tháng nhạc nhòa bởi nghĩa nhân. (S)

"Ngày đêm", "năm tháng" đều là danh từ ghép đơn lập, rất thường được sử dụng để chỉ cái thời gian được nối tiếp, kéo dài, nên bạn không thể dùng dấu phảy ở giữa chúng được. Nếu có dấu phảy như thế, chúng chỉ là hai từ đơn, câu văn sẽ rất tối nghĩa. "Thức trắng" là động từ ghép đơn lập, trong đó "trắng" (không phải là màu trắng) là tính từ bổ nghĩa cho động từ "thức", ý nói suốt đêm không ngủ, vì thế mà chữ "ngày" ở đầu câu bị thừa. "Nhạt nhòa" (chứ không phải "nhạc nhòa") là tính từ láy âm, không thể đối với "thức trắng".
Tuti hiểu bạn muốn nói rằng: suốt ngày đêm, bạn trăn trở vì cái điều tâm sự gì đó, mà theo thời gian, cái nhân cái nghĩa (ở đời) cứ bị phai nhạt dần đi.
Nếu đúng như vậy, bạn nên viết thế này:

- Ngày đêm trăn trở điều tâm sự;
- Năm tháng phôi phai cái nghĩa nhân.

Dù chưa hay lắm, nhưng câu đối chỉnh và quan trọng là người đọc hiểu được điều bạn muốn nói.

- Áo ai xanh thẩm, màu trời đó?
- Giầy lớp lam nhạt, lạt đất mờ. (S)

Hai câu này hoàn toàn không đối nhau! Trong đó "giầy lớp", "lạt đất mờ" thật... khó hiểu. Câu dưới phạm luật bằng-trắc, ở chỗ chữ "nhạt" phải là chữ mang thanh bằng mới đúng.

Menthuong:
- Nhọc nhằn thi cử thương con trẻ;
- Vất vả mưu sinh phục mẹ già. CHỈNH!

Câu đối của bạn hay lắm, rất nhân văn.

TK:
- Trò dẫu hơi ngu, thầy chẳng mỏi;
- Em dù quá ngốc, tớ càng yêu.

"Thằng cha" này khôn kinh khủng, chọn em quá ngốc để... càng yêu chẳng qua là... dễ tán tỉnh.

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu sang danh vọng ấy làm chi?

Cảm ơn TK, đúng là câu này hay hơn câu chữa của Tuti. Nhưng ý Tuti là cố gắng dùng nhiều nhất những chữ có sẵn của người viết (nếu có thể). Hơn nữa cái dấu "?" (màu đỏ) không phải của câu đối, mà là của câu hỏi (Tuti đã cố ý để cách dấu "..." trước nó).

(Bạn thử đọc câu này xem có... thích hơn không:

- Vui khỏe tinh thần gì sánh được?
- Giàu nghèo danh vọng chẳng là chi... ?).

Xuongrong: Quá tuyệt! câu đối của XR chứ không phải của thầy Tuti đâu.

Tuti xin chúc mừng bạn nhé!

Xuongrong:
- Hu hu... cả đội buồn khôn tả;
- Há há ... toàn đoàn nhảy múa vui. (S)

Buồn - khôn - tả là 3 từ đơn đứng cạnh nhau, trong khi "nhảy múa" (là động từ ghép đơn lập) + "vui" thì không thể đối nhau được. Hơn nữa, nếu bây giờ không phải đang mùa World cup, sẽ không ai hiểu bạn viết gì.

- Cà phê góc phố rôm rả tám;
- Hàng quán bên hè nhộn nhịp dzô. Chỉnh.

Nhưng cần phải chú thích. "Tám" & "dzô" là động từ tiếng lóng (phương ngữ Nam bộ), liệu các bạn ở miền Bắc có hiểu không?

- Còi tàu réo rắc lòng đau thắt;
- Hình dáng chập chờn dạ nhớ thương. (S)

Rất tiếc! "Đau - thắt" là 2 từ đơn, "nhớ thương" là động từ ghép đơn lập, không thể đối nhau. Nếu là "đau xót" thì chỉnh rồi. Bạn lưu ý chính tả: réo rắt chứ không phải réo rắc.

- Anh dẫu hơi khùng , em vẫn nhớ;
- Vợ càng khó tính, tớ càng mê. (S)

Câu trên không có từ lặp thì câu dưới bạn không thể dùng từ lặp ("càng") được. TK đã nhận xét và chữa đúng:

- Anh vẫn hơi khùng, em vẫn nhớ;
- Chú càng quá lão, cháu càng mê. (TK chữa).

Như Khúc Tâm Tình:
- Trên biển nơi đây còn tím mộng;
- Phía trời xa ấy có xanh trong?

Bạn thấy thế nào?

Vâng, xin theo cách của Tuti ạ.

Vấn đề không phải là... theo cách, mà là đọc giữa câu đối ngược của bạn với câu Tuti chữa và đảo lại cho xuôi, bạn có nhận xét gì?

- Ham vui cho lắm, thêm phiền não;
- Thích khổ được nhiều, chớ thở than. Chỉnh.

Tách chủ đề ra , chẳng còn chút thích thú gì và cũng chẳng tiện theo dõi... Rõ là chán.Người ít có thời gian để vào mạng như tôi, chẳng biết đâu mà lần mõi khi vào DD để tham gia...
- Xin cám ơn Tuti và Admin TK trong thời gian qua.

doiuyenuong đã viết:

Tách chủ đề ra , chẳng còn chút thích thú gì và cũng chẳng tiện theo dõi... Rõ là chán.Người ít có thời gian để vào mạng như tôi, chẳng biết đâu mà lần mõi khi vào DD để tham gia...
- Xin cám ơn Tuti và Admin TK trong thời gian qua.

Mình thấy đâu có gì khó khăn để theo dõi, theo từng chủ đề mình rất dễ tìm và ôn lại những gì đã học qua, chứ nhớ sao nổi. Bạn thấy đó, mới có tập đối 2 câu 7 chữ cho từng người mà đã tới trang thứ 5 rồi.
Nhiều người cũng ít thời gian để vào mạng lắm, nhưng sự yêu thích không có gì khó cả. Hơn nữa người dạy rất nhiệt tình và kỹ lưỡng, người học trên đà cũng rất say mê, bạn nên hiểu điều này và cùng động viên khích lệ nhau.